Como usar o Google Tradutor (voz, câmera e offline)

📌 Este guia faz parte do nosso guia dos serviços do Google.

Entender uma placa em outro idioma, ler um cardápio no exterior ou trocar mensagens com alguém que fala outra língua: o Google Tradutor resolve tudo isso de graça, no celular ou no computador. E ele vai muito além de traduzir texto, faz por voz, pela câmera e até sem internet. Veja como aproveitar cada recurso.

Resposta rápida

Para usar o Google Tradutor, abra o app no celular ou o site translate.google.com, escolha os dois idiomas e digite, fale ou aponte a câmera para o texto. A tradução aparece na hora. Para usar sem internet, baixe os idiomas no app antes de viajar.

O essencial

Grátis: app e translate.google.com
Voz: fale e ele traduz (modo conversa)
Câmera: traduz placas e cardápios ao vivo
Offline: baixe os idiomas para viagens

Neste guia: o que faz · traduzir texto · por voz · pela câmera · offline · perguntas frequentes

O que o Google Tradutor faz

O Google Tradutor é o serviço de tradução do Google, disponível como aplicativo (Android e iPhone) e como site. Ele traduz entre mais de cem idiomas e reúne, em um só lugar, várias formas de tradução: texto digitado, fala, imagem pela câmera e até documentos inteiros no computador. Tudo de graça e sem cadastro obrigatório. É a ferramenta que transforma a barreira do idioma em um pequeno detalhe.

Traduzir texto, passo a passo

Abra o app Google Tradutor ou o site translate.google.com.
Escolha o idioma de origem e o idioma de destino (dá para deixar em “detectar idioma”).
Digite ou cole o texto.
A tradução aparece na hora; toque no alto-falante para ouvir a pronúncia.

Se você usa o Gemini, o assistente de IA do Google, ele também traduz e explica textos; conheça o Google Gemini para tarefas mais elaboradas.

Traduzir por voz e conversa

Para não precisar digitar, toque no microfone e fale: o app reconhece a sua fala e mostra a tradução, lendo em voz alta se você quiser. Melhor ainda é o modo conversa, em que duas pessoas falam idiomas diferentes e o Google Tradutor traduz cada fala automaticamente, funcionando como um intérprete de bolso. É ótimo para pedir informações na rua durante uma viagem.

Traduzir pela câmera

Este é um dos recursos mais impressionantes. Toque no ícone de câmera e aponte para um texto, uma placa, um cardápio, a bula de um remédio. O app sobrepõe a tradução na própria imagem, em tempo real, como se o texto já estivesse no seu idioma. Também dá para tirar uma foto e traduzir o que estiver escrito nela. Em viagens, resolve na hora.

Usar sem internet (offline)

Perfeito para quem viaja sem plano de dados internacional: no app, entre nas configurações de idiomas e baixe os idiomas que vai usar. Depois de baixados, a tradução de texto funciona sem conexão. O ideal é baixar antes de viajar, ainda no Wi-Fi de casa, para não depender de sinal no destino.

Recurso	Melhor para
Texto	Traduzir mensagens e frases
Voz e conversa	Falar com alguém na hora
Câmera	Placas, cardápios, bulas
Offline	Viagens sem internet

Traduzir documentos e páginas inteiras

No computador, o Google Tradutor faz mais do que frases: dá para traduzir documentos inteiros (como Word e PDF) enviando o arquivo, e também sites, colando o endereço da página no campo de tradução. O próprio Google Chrome, aliás, oferece traduzir uma página estrangeira com um clique quando você a acessa. Para textos longos e pesquisas em outros idiomas, esses recursos poupam muito trabalho e mantêm a formatação.

Dica de viagem

Antes de viajar, baixe o idioma do país de destino para usar offline. Assim você traduz placas e conversas mesmo sem internet, sem susto na conta do celular.

🔗 Leia também

Perguntas frequentes

Como usar o Google Tradutor de graça?

O Google Tradutor é gratuito. No celular, use o app; no computador, acesse translate.google.com. Escolha os dois idiomas, digite ou cole o texto e a tradução aparece na hora. Também dá para traduzir por voz e pela câmera.

Dá para usar o Google Tradutor sem internet?

Sim. No app, você pode baixar os idiomas para uso offline. Depois de baixados, a tradução de texto funciona sem conexão, o que é perfeito para viagens ou lugares sem sinal.

Como traduzir por voz?

No app, toque no ícone de microfone e fale. O Google Tradutor reconhece a fala e mostra (e lê) a tradução. Há também um modo de conversa, em que duas pessoas falam idiomas diferentes e o app traduz cada fala.

Como traduzir pela câmera?

Toque no ícone de câmera e aponte para o texto, como uma placa ou um cardápio. O Google Tradutor sobrepõe a tradução na própria imagem, em tempo real. É um dos recursos mais úteis em viagens.

O Google Tradutor traduz certo?

Ele melhorou muito e acerta bem em frases do dia a dia. Ainda assim, pode escorregar em gírias, termos técnicos e trocadilhos. Para textos importantes, confira o resultado com alguém que domine o idioma.

Dá para traduzir textos dentro de outros apps?

Sim. No Android, ao selecionar um texto, aparece a opção de traduzir. O app também tem uma bolha flutuante que traduz o que você copia, sem sair do aplicativo em que está.

Quantos idiomas o Google Tradutor tem?

São mais de cem idiomas, incluindo os mais falados do mundo e vários menos comuns. Nem todos têm suporte a todos os recursos (voz, câmera, offline), mas os principais idiomas contam com o pacote completo.